Yacht Digest N.3 | ITALIANO

//

The International Yachting Media Digest is the first multimedia nautical magazine. It’s a quarterly periodical to be consulted in multimedia mode online or on our dedicated app, downloadable from any device and available in the most important virtual newsstands in the world.

In this third issue, divided into eight different thematic areas, we visit the latest news from the most important and prestigious boat shows of the 2019/2020 nautical season’s opening, with particular attention to the best September debuting boats, including the Ocean Alexander 84R by Ocean Alexander Yachts, Franchini Mia 6.3 by Franchini Yachts, the new arrival at Pardo Yachts, the elegant Pardo 38, the surprising Contest 72 CS by Contest Yachts and the great Swan return with the beautiful Swan 48.

Our specials

We tell you everything about our first-hand experience while visiting two very important Italian shipyards, which represent excellence in the field of engineering and nautical motorization: it’s a pleasure to welcome you to Filippetti Yacht and Selva Marine.

For the “Sea Trials” section

we board onto the MCY 76 for an exciting sea trial starting from Monfalcone, in the enchanting stretch of sea in front of Trieste. We also test how the new GS 48 Performance of Cantiere del Pardo and the Zar 95 SL, the amazing maxi-rib by Zar Formenti, performed at sea. It’s then the Absolute Navetta 68 time, the most recent and precious creation of Absolute Yachts. The modern Elan Impression 45.1, the last jewel of Elan Yachts, the famous Slovenian manufacturer, closes the series.

The nautical accessories corner

of this issue is dedicated to the discovery of Illumina Custom, an all-Italian company that has always been synonymous with passion, design and quality which has recently entered the yachting sector, expanding its civil experience and bringing its brand up to new excellence levels.

The International Yachting Media Digest it’s not only nautical though:

Discover the luxury and lifestyle entirely dedicated section

with the in-depth study of the new MC2 Quick Gyro gyroscopic stabilizers by Quick SpA. The famous Ravenna-based company, has indeed chosen to communicate its revolutionary product through an ironic advertising campaign characterized by short sketches in light tones, which shows how the stabilizers have now become an essential element of comfort for the demanding and modern shipowner at the sea.

For newbies or for owners who’re always looking for nautical tricks and didactics, we share with you a practical guide to re-project your dream cabin. Nothing better than some good advices on LED lighting for those who would like to give a new, fresher and more modern image to their boat’s interior, although they cannot afford grand style expensive restructuring.

Last, but not least, we sail towards “Itineraries”, the final thematic area of ​​this third issue of The International Yachting Media Digest, which allows us to extend our virtual journey a little further with a dream tour across the revolving bridge of the Ossero Canal.

Yacht Digest N.3 | ENGLISH

//

the international yachting media digest 2019 n3

The International Yachting Media Digest è la prima rivista multimediale sulla nautica. È un periodico trimestrale consultabile in modalità multimediale online o sulla nostra app dedicata, scaricabile da qualsiasi dispositivo e reperibile nelle più importanti edicole virtuali del mondo.

In questo terzo numero, diviso in otto differenti aree tematiche, visitiamo le ultime novità dai saloni nautici più importanti e prestigiosi dell’apertura della nuova stagione nautica 2019/2020, con particolare attenzione alle migliori imbarcazioni debuttanti di settembre, tra cui l’ Ocean Alexander 84R di Ocean Alexander Yachts, il Franchini Mia 6.3 di Franchini Yachts, la nuova arrivata in casa Pardo Yachts, l’elegante Pardo 38, il sorprendente Contest 72 CS di Contest Yachts e il ritorno di Swan con il bellissimo Swan 48.

I nostri speciali

Vi raccontiamo la nostra esperienza in prima persona durante la visita a due importantissimi cantieri italiani, che rappresentano l’eccellenza nel campo dell’ingegneria e della motorizzazione nautica: vi diamo il benvenuto in casa Filippetti Yacht e Selva Marine.

Per la rubrica “Prove in mare”

Saliamo a bordo del MCY 76 per un sea trial emozionante con partenza da Monfalcone, nell’incantevole tratto di mare antistante a Trieste. Scopriamo anche come si sono comportati in mare il nuovo GS 48 Performance di Cantiere del Pardo e lo Zar 95 SL, lo strepitoso maxi-rib di Zar Formenti. E’ poi il momento dell’Absolute Navetta 68, la più recente e preziosa creazione di Absolute Yachts. Chiude la serie il moderno Elan Impression 45.1, l’ultimo gioiello di Elan Yachts, il famoso produttore sloveno.

L’angolo degli accessori nautici

è dedicato in questo numero alla scoperta di Illumina Custom, un’azienda tutta italiana da sempre sinonimo di passione, design e qualità che si è da poco affacciata al settore della nautica, ampliando la propria esperienza civile e portando il proprio marchio verso nuovi livelli di eccellenza.

The International Yachting Media Digest non è solo nautica però:

Scopri la sezione dedicata interamente al lusso e al lifestyle

con l’approfondimento sui nuovi stabilizzatori giroscopici MC2 Quick Gyro di Quick SpA. La nota azienda di Ravenna ha infatti scelto di comunicare il proprio rivoluzionario prodotto attraverso una campagna pubblicitaria all’insegna dell’ironia che, caratterizzata da brevi sketch dai toni leggeri, racconta come lo stabilizzatore sia diventato ormai un elemento di comfort imprescindibile per l’esperienza in mare dell’esigente armatore moderno.

Per i neofiti o per gli armatori sempre alla ricerca di trucchi e didattiche nautiche, condividiamo con voi una pratica guida alla pianificazione della cabina dei vostri sogni. Niente di meglio di qualche buon consiglio sull’illuminazione a LED per chi vorrebbe regalare una nuova immagine più fresca e moderna agli interni della propria imbarcazione pur non potendosi permettere una costosa ristrutturazione in grande stile.

Veleggiamo quindi verso “Itinerari”, l’ultima area tematica di questa terza uscita di The International Yachting Media Digest, che ci permette di prolungare un altro poco il nostro viaggio virtuale con un tour da sogno attraverso il ponte girevole del Canale di Ossero.