La isla de Zlarin (Zlarino) está situada en el archipiélago de Šibenik, cerca del canal que lleva a la ciudad de Šibenik; la distancia desde la costa es de solo una milla marina. Muchos navegantes eligen esta bahía para hacer una parada antes de dirigirse a Šibenik; si tienes pensado hacerlo, al salir de la bahía de Zlarin debes mantenerte hacia el este, ya que hay un banco de arena señalizado tanto con una baliza cardinal como con una luz verde que parpadea cada cinco segundos.

Con la señal del sistema cardinal, si las puntas de los dos conos se tocan, significa que el peligro está al este y hay que virar hacia el oeste; por el contrario, si son las bases de los dos triángulos las que se tocan, significa que el peligro está al oeste y hay que virar hacia el este. Las señales son de color amarillo y negro; presta especial atención a la parte negra de la punta, que indica la dirección que debes tomar, tal y como se ha descrito anteriormente. Por la noche, estas señales pueden llevar una luz blanca: un destello significa que hay que pasar por el norte, tres destellos por el este, seis destellos por el sur y, por último, nueve destellos por el oeste.

El pueblo, de unos cientos de habitantes, es muy bonito y en los puertos hay varios amarres fijos, además de agua y electricidad. A la entrada de la bahía, por el lado oeste, hay un muelle de unos veinte metros de largo donde puedes amarrar, aunque solo se recomienda para barcos con poco calado, ya que la profundidad no supera los dos metros. Si sigues adelante, llegas al puerto propiamente dicho de Zlarin, que cuenta con cuatro muelles y un largo embarcadero. Las aguas del primer muelle tienen una profundidad que va de los cinco metros (en la cabecera) hasta los tres metros (en el embarcadero); la parte norte está reservada para el ferry. La línea marítima Šibenik-Zlarin conecta con el continente. Por la noche, está señalizada con una luz blanca que parpadea cada tres segundos. Si sigues hacia el puerto, te encontrarás con otros tres muelles, aunque allí la profundidad del agua oscila entre uno y dos metros.

El pueblo cuenta con varios servicios, como un supermercado, un restaurante e incluso un museo del coral. Este museo surge de la relación que tiene la isla con este animal tan especial. Antiguamente había muchos pescadores de coral que vivían en esta isla y, aún hoy, puedes ver parte de esa actividad gracias a que hay un puesto de venta. Por último, el pueblo es muy tranquilo gracias a la prohibición de circular en coche.